Odešel jsem proto, žes musel být opilý, aby ses mohl milovat, a pak jsi brečel do polštářů.
Otišao sam jer si morao da se opijaš da bi mogao da vodiš ljubav sa mnom, a posle si jecao u jastuk.
Budu to auto milovat a ochraňovat až do nejdelší smrti.
Voleæu i štititi ovaj auto dok nas smrt ne rastavi.
Bereš si, Douglasi Milforde, tuto ženu za svou manželku budeš ji milovat a opatrovat, dokud vás smrt nerozdělí?
Da li ti, Daglase Milforde, uzimaš ovu ženu za suprugu? Da je ljubiš i poštuješ dok vas smrt ne rastavi?
Když se do té doby naučí milovat a zaslouží si lásku jiné, než opadne poslední okvětní lístek, bude kletba zrušena.
Ako on nauèi da voli i zasluži ljubav žene dok ne otpadne i poslednja latica... èini æe biti skinute.
Tybalte, mám důvod tě milovat, a ten mě omlouvá, že neoplácím tvůj pozdrav stejnou mincí.
Tibaldo, imam razlog da te volim... i on je opravdanje što na tvoj pozdrav ne odgovaram gnevno.
Říká se, že je lepší milovat a ztratit, než vůbec nikdy nemilovat.
Kažu da je bolje voleti i izgubiti nego nikad ne voleti.
Všichni mě budou milovat a budou si zoufat.
Svi će me voljeti. I očajavati.
"To nejkrásnější, co můžeš poznat, je milovat a lásku přijímat. "
"Najbolje što možeš doživeti jeste da voliš i da ti ljubav bude uzvraæena."
To nejkrásnější, co můžeš poznat, je milovat a lásku přijímat!
Najbolje što ikada možeš zaživeti jeste da voliš i da budeš voljen zauzvrat!
Julien Antoine Janvier a budeš ho milovat a stát při něm, dokud Vás smrt nerozdělí?
Žilijena Antoana Žanvijea, da ga voliš, i brineš o njemu dok vas smrt ne rastavi?
Vše co chci je milovat a být milován, Moralesová.
Sve sto zelim je da volim i da budem voljen, Moralesova.
Kdokoliv ti to poslal tě musí vážně milovat a navíc musí mít velký talent
Tko je to poslao iskreno te voli. I darovit je.
Budeš ji milovat a ctít v dobrém i zlém, - ve zdraví i nemoci - jako manžel svou manželku, dokud vás smrt nerozdělí?
Da li æeš je voleti i poštovati, u dobru i u zlu - u dobrim i lošim vremenima kao muž i žena dok vas smrt ne rastavi?
Bude to milovat a bylo by hezké, kdybys mu říkala táta.
Svideæe mu se. I bilo bi lepo od tebe da ga zoveš tata.
Lepší je milovat a ztratit, než nikdy nemilovat.
Bolje je da više puta voliš nego nikada da ne voliš.
Vidím krále, kterého lidi budou milovat, a kterého budou hrdě nazývat svým panovníkem.
Mogu vidjeti kralja kojeg æe ljudi voljeti i s ponosom nazivati svojim vladarom.
Zvolil jsem si, že s ní zůstanu, znajíc věškerá rizika tohoto vztahu, a proto vše, co jsem pro ni mohl udělat, bylo milovat a respektovat ji... a čekat, jak ten příběh skončí.
Ako odaberem da ostanem s njom mogao bih samo da joj dam ljubav i postovanje. I da vidim kako ce se prica zavrsiti.
Můžu ti slíbit, že tě budu vždy milovat a nebudu z tebe chtít udělat něco, co nejsi.
Mogu da ti obeæam da æu te uvijek voljeti... i da te nikad neæu tjerati da budeš nešto što nisi.
Mít a držet, milovat a opatrovat, bla, bla, bla, bla, bla, dokud nás smrt nerozdělí.
Voleti i u dobru, i u zlu, èuvati i paziti, bla, bla, bla, bla, bla, dok vas smrt ne rastavi.
A nejistá a pitomá, ale to nezmění skutečnost, že Matt tě vždycky bude milovat a já na pořád zůstanu jen náhrada.
И несигурна и глупа, али то не мења чињеницу да ће Мет заувек бити заљубљен у тебе, а ја ћу увек бити резерва
Žena, která si myslí, že jsem nudný, by mě nikdy nemohla milovat, a já jsem přesvědčený, že manželství by mělo být založeno na lásce.
Žena koja me smatra dosadnim ne bi me volela, a smatram da brak treba da bude zasnovan na ljubavi.
Je lepší milovat a ztratit, než každou noc zůstávat doma a stahovat stále nestydatější pornografii.
Bolje voljeti i izgubiti nego stalno skidati sve sramotniju pornografiju.
Todde, slibuješ, že budeš milovat a chránit tuto ženu po zbytek života?
A ti, Tode, da li obeæavaš da æeš voleti, poštovati i štititi ovu posebnu damu do kraja svog života?
A pak byste ho mohl milovat a být šťastný.
Voleli bi ga i bili srecni.
Pokud je budete milovat a oni vás, tak si vás vždycky najdou.
Ako ih voliš, i ako one vole tebe, uvek æe te pronaæi.
Milovat a vychovávat naše děti můžeme jenom jednou.
Imamo jednu priliku da volimo i podižemo našu decu.
Musíme se naučit, jak je milovat a respektovat.
Moramo nauèiti da ih volimo i poštujemo.
Takže jsem se zapřísahala, že nikdy nebudu milovat a nikdy nebudu mít dítě.
Zavetovala sam se da nikad ne volim, da nikad nemam dete.
Jako by si přečetly "Jíst, meditovat, milovat" a šly si za tím.
Kao da žive po romanu Jedi, moli, voli.
Nejspíš se jdou nahoru milovat a na nás ani nepomyslí.
Verovatno idu gore da vode ljubav i neæe ni pomisliti na nas.
Řekni mu, že si nemůžeme vybírat, koho budeme milovat, a kdo bude milovat nás.
Reci mu da mi ne da biramo koga volimo i ko æe nam uzvratiti ljubav.
Nemůžeme si vybírat, koho budeme milovat a kdo bude milovat nás.
Mi ne biramo koga volimo ili ko nam uzvraæa ljubav.
Pokud se princ naučí někoho milovat... a získat jeho lásku dřív, než opadne poslední okvětní plátek... kletba bude zlomena.
Ako mogne zavoleti neku i ako mu ljubav bude uzvraæena pre nego padne poslednja latica èini æe biti razbijene.
Stejná náboženství, která vysílají své mudrce do osamělých vrcholků hor nás také učí milovat a důvěřovat.
Religije koje su slale svoje poklonike na usamljene vrhove planina, nas podučavaju ljubavi i poverenju.
(smích) Místo toho mám možnost rozhodnout se někoho milovat a naději, že on se rozhodne mě milovat také. Je to děsivé, ale tak už to s láskou chodí.
(Смех) Међутим, уместо тога имам шансу да одаберем да волим некога и наду да ће изабрати да и он мене воли, а то је застрашујуће, али тако ствари стоје када је љубав у питању.
Takže dětství musí naučit naše děti milovat a nemohou milovat druhé, pokud nejprve nemilují sebe a nebudou milovat sebe, pokud jim nenabídneme nepodmíněnou lásku.
Stoga bi deca u detinjstvu trebalo da nauče da vole, a ne mogu da vole druge, ako prevashodno ne vole sebe, a neće voleti sebe, ako im ne pružimo bezuslovnu ljubav.
Všichni potřebujeme v životě milovat a být milováni.
Свима нам је у животу потребно да волимо и будемо вољени.
0.52335596084595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?